SAT ZEYTİNYAĞI
KİRASIZ KIEZRÄUME
BAĞIŞ YAPIN BAĞIŞ YAPIN
Sevgili dostlar, sevgili arkadaşlar,
Bizden Endülüs tarım işçileri sendikası SAT’tan zeytinyağı isteyenlere çok iyi bir haberimiz var. Taze hasat edilmiş zeytinyağı yeniden sipariş edilebilir. Siparişinizi 12 Aralık Salı gününe kadar bize göndermeyi başarırsanız, zeytinyağını Noel’den önce almayı umabilirsiniz. Yoldaşlar yağı 15 Aralık’ta göndermek istiyorlar. Yağ artık büyük plastik şişe yerine 5 litrelik bir teneke kutuda mevcut. Ne yazık ki, 5 litrelik teneke kutu daha önceki 40.00 avro yerine şimdi 60.00 avroya mal oluyor. Lütfen siparişlerinizi merhaba@bilgisaray.org adresine gönderin.
Bir güzel haberimiz daha var. Bu yıl iki mahalle mekaneyi kira ödemeden almayı başardık. Howoge, Südblöcke am Kotti’nin 87 numaralı avlusunda bulunan Komşuhütte ve Komşukeller’in kira ve işletme masraflarını üstleniyor. Bu iki mekane Bilgisaray ilkelerine göre işletilmeye devam edecek ve tüm komşular tarafından ücretsiz olarak kullanılabilecektir. Bu, gitmek istediğimiz yere doğru ilk adımdır:
- daha fazla kendi kendini yöneten mahalle alanları,
- herkes için komşuluk alanları hakkı,
- tercihen her 500 metrede bir
- ve tercihen en iyi konumda ve kirasız
Devlete, özel gruplara, bireysel sahiplere veya kooperatiflere ait mülklerinizi bize verin.
Bu yıl Dönüşen Dayanışmalar projesinde Sağlık Kolektifi, RuT ve Klasse Klima gibi diğer girişimlerle birlikte yer aldık. Ne yazık ki Dayanışma Köşkü önce Oranienplatz’da, ardından da Kreuzberg’deki bürokratik işlemler nedeniyle Kotti’de başarısız oldu. FHXB bölge ofisi birkaç gün boyunca bize kiosk için stant izni veremedi. Şehrin diğer bölgelerinde sorunsuz bir şekilde mümkün olan şey Kreuzberg’de mümkün değildi. Bu çok saçma. Yine de Bilgisaray Spaces of Solidarity sergisinin bir parçası oldu. Kiosku ve serginin geri kalanını 21.1.24 tarihine kadar Alman Mimarlık Merkezi’nde görebilirsiniz.
BAĞIŞ YAPIN BAĞIŞ YAPIN BAĞIŞ YAPIN
Ve şimdi işin özüne gelelim: maalesef Mahalle henüz kirasız değil ve aylık kirayı bir araya getirmek için hala birbirimize bağımlıyız. Şu anda Mahalle’nin kirası için aylık 500.00 Euro eksiğimiz var. O45’teki Bilgisaray’ın kirası için de benzer bir durum söz konusu. İhtiyacımız olan şey daimi emirler: ister 5 avro ister 50 avro olsun, fark etmez. Kolektiflerinizden, ev projelerinizden, ailelerinizden, arkadaş çevrenizden rica edin ve bize otomatik ödeme talimatı verin. Bireysel bağışları da kabul etmekten mutluluk duyarız.
O45’teki Bilgisaray’ın kirasına da bağış yapmak istiyorsanız, lütfen Berliner Sparkasse’deki Iskra e.V. hesabına DE29 1005 0000 0190 6228 65 IBAN numarasıyla havale yapın
Hepinizin sağlıklı ve iyi durumda olduğunuzu umuyoruz. Geleceğe iyimserlik ve güvenle bakma cesaretine sahip olmaya devam etmenizi umuyoruz. Artık altı mahalle mekanesi Bilgisaray ilkesine göre işletileceğini umuyoruz
- Bilgisaray O45’te
- Mahalle Waldemarstraße’de
- Lauseria Lause 10’da
- L12 in the Lichtenrader 12
- Komşuhütte ve Komşukeller Kotti’de
Hak ettiğiniz hafta sonuna iyi bir başlangıç yapmanızı ve hafta sonu çalışmak zorunda olan herkese bol bol güç vermenizi dileriz.
Kendinize ve etrafınızdaki herkese iyi bakın. Hepimizin birbirimize ihtiyacı var.
Birlikte onurlu ve dayanışma içinde iyi yaşam için ayağa kalkıyoruz
Çok sevgi ve selam ile,
İlker & Andrea
